她博观约取，厚积薄发。“梅花香自苦寒来”，在大学期间，她对待学习态度认真，用勤勉的汗水浇灌出成功的花朵。

她心拥暖阳，芳华待灼。“青年者，人生之华也”，在二十几岁的青春年华，她以拿云之志，尽展新火试新茶之勇。

她初心如磐，奋楫笃行。“征途漫漫，惟有奋斗”，尽管前路有坎坷，她仍愿乘风破浪，追寻诗与远方。

她就是我院2022年度保研到浙江大学的优秀毕业生——韩译心。她连续三年专业排名年级第一、加权平均成绩92.35、并获得2021年“求是杯”全国公共管理案例大赛优胜奖、2021年“外教社·词达人杯”英语词汇能力大赛江苏赛区本科生组特等奖、2021-2022年“挑战杯”全国大学生创新创业大赛校赛银奖等奖项。她坚信：极致的过程，就是最好的结果！

笃行致远，惟实励新

谈及保研经历，韩译心就会想起那个忙碌亦迷茫的六月份。考试、夏令营和学生组织工作等纷至沓来，但是她明白这是挑战更是机遇。尽管工作是高强度的，她仍能镇定下来去列规划表，一步一脚印地去完成。

当她回忆起这段时间里最困难的事情，就是梦校第一场的面试。“因为是心心念念的学校，我的内心既期待但又害怕失败”，她说到：“但是后来我想明白了，与其去焦虑，倒不如全力地争取，第一棒就把它接下。”在之后的准备过程中，她主动迎接困难，比如每天固定和浙江大学的网友学姐进行模拟训练和改进。最终她顺利地考上梦校——浙江大学。

除了保研时期的尽心准备外，韩译心的成功也离不开平时的沉淀与付出。在专业课学习上，她出类拔萃，常年稳居专业第一、发展素质分也是名列前茅。除此之外，她还积极参加多类科研项目和学科竞赛，也取得了突出的成绩，比如全国大学生英语竞赛、“求是杯”、“外教社·词达人杯”等大型比赛。正如她自己所说；“踏踏实实去干，总会有意想不到的收获。我感觉顺利保研梦校是一种惊喜，但是回过头来看，也是一种水到渠成。”考上梦校，正是她对自己这几年来潜心奋进、初心不改的最好答卷。

点滴经历，终成财富

韩译心是一个对生活充满热情、充满希望的人。她爱好广泛，比如声乐、跳舞等。但是她最爱的还是旅游。她去过很多地方，不论是黄果树瀑布的壮观、或是青海茶卡盐湖的纯净，不论是自然景观还是人文景观，都能带给她不同的收获和体验。她说：“我们应该尝试跳出我们当前读的有字之书，多去社会上看一些无字之书。”她认为行管专业是一个需要与时俱进且需要与自然接触的学科，所以旅游带来的，是一种视野的开拓、情感的浸润，更是一种可贵的人生经历、难忘的心灵旅程。

“关注时事、与时俱进。扎根课堂、联系实践，做到知行合一。”像很多人一样，刚到学校的韩译心对自己也是充满了不自信。但是她不甘于现状，想要于荆棘中开辟新的天地。大一阶段的她选择通过观察和学习别人的好方法来潜心沉淀。大二时她积极参加了社团等组织，以自己优秀的工作能力获得同学老师们的高度认可。除此之外，她还当选了班级团支书，通过点滴积累的经验，逐渐形成了自己的一套工作思路，带领班级获得“全国煤炭行业五四红旗团支部”等集体荣誉称号，也获得了“十佳团支书”“校社会实践先进个人”等先进个人称号。生活中的她昂扬向上，工作中的她尽心尽力。正是这些点滴的经历，最终成就了她的现在。“不要随波逐流、也不过度失落，多去看看更大的世界，去发现自己更多的可能！”  

始于足下，终成千里

对于行政管理专业的学习，韩译心有一套自己独到的见解。她指出行政管理是一门综合性、理论性、应用性都十分强的学科，为了规避外行人所说“学多不精”的风险，她注重对自己的核心竞争力的培养。学习通识教育的同时充分汲取专业的思维精华、理论前沿，进而培养自己的思维深度、理论高度和实践广度，兼顾理论与实际，做到知行合一、融会贯通。

“千里之行，始于足下。”这一看似简单的话，韩译心用心践行了四年。她将认真听讲落实到每一个课堂，并在课后大量阅读相关资料，尤其用好课堂外的网络学习资源。此外，她还十分注重自身辩论、演讲、桌面演练等一些操作方面的素质，培养了她开口说话的能力、与观众交流的能力。作为一名由行政管理跨专业保研到思想政治教育的学生，韩译心在深刻钻研本科专业的同时，还了解许多跨专业的相关知识。除了自己搜索资料外，她还时常向交叉学科的老师们求教，并尝试参与思想政治教育相关的课题，从而汲取了更多经验。

对于未来的展望，韩译心表示可能继续深入科研，也可能从事教育。但无论选择哪一条路，她都会心怀热忱地坚定走下去。“拥有良好的心态，脚踏实地去做好每一件事。也许暂时没有回报，但只要静待花开就好了。”正如韩译心所说，既然选择了远方，就只顾风雨兼程，时间会带来“终成千里”的答案。

执着于理想，纯粹于当下。韩译心立志走遍祖国的大好河山，用脚步丈量出青春的风采与热爱。她把握当下、积极进取，以勤奋刻苦地学习追求自身的卓越。心守一抹暖阳，静待一树花开。在未来，她将永远保持一份赤诚与勤勉，朝着自己的目标，一步步坚定地走下去！